Översättning

Jag erbjuder översättning av alla typer av facktexter från engelska till svenska. Exempel på texttyper som du kan få hjälp med är allmänna texter, webbsidor, tekniska manualer, recept och böcker. Jag arbetar snabbt och effektivt och garanterar att översättningen är av hög kvalitet och att den är anpassad till målgruppen.

Textgranskning

Jag erbjuder även korrekturläsning och språkgranskning av texter skrivna på svenska. Granskningen kan utföras på flera nivåer; alltifrån en enkel korrekturläsning, där texten kontrolleras mot svenska skrivregler, till en avancerad språkgranskning, där även form, stil och målgruppsanpassning ingår.
För att kunna ge dig en kostnadsfri offert behöver jag se den text du vill ha hjälp med. Du hittar mina kontaktuppgifter under fliken ”Om mig & Kontakt”.